Perstekst ADR-Vlaanderen

Aanleiding: ereteken 'Groot Officier in de Orde van Culturele Verdienste', toegekend door de Roemeense president Klaus Iohannis, aan ADR-Vlaanderen vzw.

Op 10 maart 2020 heeft ADR-Vlaanderen, Actie Dorpen Roemenie - Vlaanderen vzw, dit ereteken gekregen uit de handen van de Roemeense Ambassadeur Mevrouw Andreea Pastarnac. Dit ereteken werd ons toegekend omwille van onze inspanningen om dorpen op het Roemeense platteland een toekomst te geven en een gedecentraliseerde samenwerking tussen Roemenie en Belgie tot stand te brengen.

ADR-Vlaanderen startte 30 jaar geleden, op 28 februari 1989, als koepel van Vlaamse vrijwilligersgroepen uit gemeenten die een dorp in Roemenie adopteerden. Deze adoptie gebeurde om te verhinderen dat, als gevolg van de systematiseringspolitiek van dictator Ceau?escu, deze dorpen zouden verdwijnen.

Na de val van het regime van Ceau?escu, december 1989, kwam een humanitaire hulpactie op gang om de noodlijdende bevolking van deze dorpen te helpen. Na enkele jaren werd overgeschakeld op structurele hulp en kwam een gelijkwaardige samenwerking tot stand.

In 1999, na 10 jaar, waren 199 partnerschappen nog actief.

In 2005 werd de naam Adoptie Dorpen Roemenie gewijzigd in Actie Dorpen Roemenie om duidelijk te maken dat als gelijke partners gewerkt werd aan gezamenlijke doelstellingen.

In 2007 trad Roemenie toe tot de Europese Unie.

In 2011 werd ADR-Vlaanderen als sociaal-culturele organisatie erkend en gesubsidieerd door de Vlaamse overheid.

In 2012 richtte ADR-Vlaanderen in Roemenie een netwerkorganisatie op die alle Roemeense partners van Vlaamse vrijwilligersgroepen, alsook middelveldorganisaties (jeugdbeweging AGLT, vrouwenbeweging OLF, mannenorganisatie OLB, gezondheidsprojecten, ...) in een netwerk samenbracht. Doel van dit netwerk is dat de Roemeense burgers in de toekomst hun lot meer en meer in eigen handen nemen. The Open Network for Community Development, kortweg TON, is onze partnerorganisatie in Roemenie: www.theopennetwork.ro

Na 30 jaar zijn in Vlaanderen nog meer dan 60 partnerschappen actief in een samenwerking met hun Roemeense partner. ADR-Vlaanderen ondersteunt deze Vlaamse vrijwilligersgroepen nog steeds in hun werking maar richt zich vandaag ook naar de talrijk aanwezige Roemeense burgers die in Vlaanderen wonen en werken. Hun inclusie in onze samenleving, maar ook het uitdragen van de Roemeense cultuur in Vlaanderen is ons doel, naast het betrekken van deze Roemeense burgers in het uitbouwen van projecten in hun thuisland zoals o.a. het thuiszorgproject.

Sinds 2016 is de uitbouw van thuiszorg en voorzieningen voor senioren in Roemenie een belangrijk aandachtspunt omwille van de massale migratie van 20-45-jarigen naar steden in Roemenie en West-Europese landen.

ADR-Vlaanderen bouwde in de voorbije 30 jaar ook een sterk netwerk uit van partners die helpen om al onze doelstellingen te realiseren. Deze partners zijn zowel Belgische bedrijven actief in Roemenie als hogescholen en universiteiten, sociaal-culturele organisaties, de Belgische ambassade in Roemenie, de Roemeense ambassade in Belgie, ...

Belangrijk om te vermelden is dat gedurende de voorbije 30 jaar sterke vriendschapsbanden werden uitgebouwd tussen Vlaamse en Roemeense burgers die ook vandaag nog zorgen voor een sterke dynamiek in onze werking die bijna uitsluitend door vrijwilligers wordt gedragen, ondersteund door een beperkt secretariaat.

Als bijlage bij deze perstekst bezorgen we u ook de speech van onze voorzitter, Jozef Goebels, die ook voorzitter is van The Open Network.

Dear Mrs. Ambassador Pastarnac, Dear Mr. Ambassador Beke, Dear members of the Ro embassy, Dear colleagues of ADR-Vlaanderen, Dear friends of Romania and ADR,

ADR-Vlaanderen started 30 years ago on February 28, 1989 and the goal was to ask communes to adopt a village in Romania that was on the systematization list.

During, and at the end of the revolution, volunteers went to Romania to see the situation of their adopted village and make the first contact with the local population.

Humanitarian aid was set up, immediately followed by structural help and projects.

In 2005, ADR made a restart and changed the name from Adoption to Action. This clearly stated the willingness to work on a mutual basis between Belgian and Romanian partners.

In 2011, ADR got recognition as a Social Cultural Organization in Flanders.

This collaboration is not built on nostalgic feelings, neither on heroic stories and events, neither seen as a nice pastime.

I can describe the commitment of our volunteers as voluntary work in the real sense of the word. Meaning, not paid for it, not a 9 - 5 job, but a fulltime responsible engagement on a professional basis towards the partners and population in Romania.

The idea always is "Try to change things" / "Come with proposals and examples" / "Listen, see and collaborate" / "Promote, lobby and network" / "Believe in what you are doing".

During these 30 years of activities, we saw the Federal, as well as the Flemish government drop out on all levels. We were lucky to find always very strong and dedicated ambassadors as well in Bucharest as in Brussels, with a hart as well for social diplomacy.

From ADR out, we don't understand these decision of Belgian policy makers. Meaning, ADR is the real and biggest ambassador of Flanders in Romania, what will become clear from the long list or achievements of ADR-Vlaanderen.

After 30 years it's good to look back on what have been realized.

- Building up society. Looking for withstanders and setting up pilot projects that were further developed to "Best Practices".

- Founding of The Open Network for community Development TON in 2012. A real national co-partner in Romania working with Romanian staff, consultants and volunteers. The annual report 2019 is coming up.

- Setting up civil society, in order to work with a bottom-up approach directly with the local population and resulting in 22 women organization, 14 men organizations, 37 youth organizations, 14 local development organizations, 4 health councils, 3 medical-social community health centers.

- Regarding the bad situation of the healthcare in Romania, surely in rural areas, we have set up pilot projects and "Best practices" as f.e. ADAM. We made a Masterplan on Romanian healthcare 2015-2024; documented ADAMSlatina-Timis with a case study; set up homecare as well social as medical; work on a law proposal for Long Term Care with an initiative group of Romanian believers; working on a concept note to promote "Positive Health" and "Integrated Care" through "mutualistic initiatives; work on a Belgian Health Policy consortium towards Romania; setting up a model of "Health Consortium" in Romania; lobbying and advocating for a "Qualitative, accessible and affordable" healthcare for all Romanians.

- The fact many youngsters leave for the cities or go abroad, lead to a situation of "Left Behind Elderly People". Beside homecare, we are developing "VIZIDOM" and "Daycare centers for elderly". In the same time, we organized an immersion trip for Belgian Elderly; are honorary member in the board of CARP-OMENIA; work together with "The General National Council for Elderly" that has access to ministers and state secretaries.

- Familiarizations trips, in order to better known Romania and to eliminate prejudices, are organized with youngsters, elderly, schools and universities where Thomas More is an important one, target groups.

- Tourism, in order to promote Romanian and the many beautiful things to see as well as having contact with a very hospitable people is one of the important activities of ADR. The last years completed with bike trips in order to promote healthcare and homecare as well as hike tours are worked out and offered.

- Beside social projects, ADR is working as well on economical development with attention for "Social Corporate Governance". As such nominated "ADR/TON Captains of Social Corporate Governance"; being member of the "Advisory Board" of BEROCC; collaborate yearly in setting up the Belgian Week in Romania; have contact with different Belgian companies in Romania.

- Without ADR, "The Forum on Decentralized Cooperation" would not take place. The fact to bring policy makers, institutions, NGO's, projects, initiatives, companies, businessmen and volunteers together in order to work on possible future collaboration is a strong incentive for a fruitful collaboration between Belgium and Romania.

- Since years now, ADR is also working on safety; support of SVSU firefighters and seek collaborations with ISU; deliver appropriate outfit and equipment; works on fire prevention; is partner in an EU project "SOS Fire!" on burn prevention towards schoolkids.

- On the cultural side, ADR is working with "self-organizations" of Romanians in Belgium in order to spread Romanian culture with the past year an accent on "Europalia Romania". The same regarding the Orthodox religion and culture growing in Belgium. Groups as Vatra Limburg and Corfoo Aalst are therefore important partners. The ADR-newsletter BUNA being an excellent communication way for everybody loving Romania.

- Seen the fast-growing population of Romanians in Belgium, ADR is also focusing the coming years on the "inclusions of Romanians". This is an important part of the new policy plan for the coming years of ADR-Vlaanderen. This will be supported by an "Inspiration book" and 'ADR-academy" for local groups and interested partners.

ADR-Vlaanderen, together with TON, will continue to advocate and lobby for their progressive project on all levels. The ADR/TON network being a very important one as well in Belgium as in Romania. Here fore, the wonderful collaboration with both embassies is important.

To support the work in Flanders, ADR-Vlaanderen is very happy to get the recognition and subsidizing by the Flemish Government. Things becomes more complicated and harder, but we hope this support will stay the coming years, seen also the unique position ADR is taken in promoting Flanders.

For additional funding, we are happy to get sponsors as well within companies, Rotaries, individual people and from initiatives. Last year we started up "Friends of ADR-Vlaanderen" within the King Boudewijn Foundation under the presidency of former ambassador Philippe Beke and the director of International Relations LCM, Jean-Pierre Descan.

ADR-Vlaanderen got in 2018 a decoration from the Belgian Federal Government for the activities in Romania. Today we are very proud to get the award "Cultural Merit Order" in the rank of Grand Officer, conferred by Mr. Klaus-Werner Iohannis, President of Romania, and handed over by the Romanian ambassador Mrs. Andreea Pastarnac, for the long-lasting dedicated work in Romania.

Thanks to the President of Romania; the Romanian ambassador Mrs. Pastarnac, Belgian ambassadors to Romania; board members and staff of ADR-Vlaanderen; representatives of different organizations and institutes, companies and universities. And for sure to all volunteers daily working on a better future for Romanian people.

Expo: Dacia Felix

Expo Dacia Felix

Van 19 oktober 2019 t.e.m. 26 april 2020 organiseert het Gallo-Romeins Museum van Tongeren de tentoonstelling 'Dacia Felix - Het roemrijke verleden van Roemenie'.

De groots opgezette expositie brengt het verhaal van zes volkeren die het verre verleden van Roemenie kleurden: Romeinen, Daciers en Geten, Grieken, Kelten en Scythen. In een sfeervol decor met panoramische filmbeelden van Roemeense natuurlandschappen en archeologische sites, passeren deze culturen een na een de revue.

Overkoepelend thema van de tentoonstelling is culturele kruisbestuiving.

We tonen meer dan driehonderd objecten, uit toonaangevende Roemeense musea. Tot de topstukken behoren gouden en zilveren voorwerpen uit de schatkamer van het Nationaal Museum voor de Roemeense Geschiedenis in Boekarest.

De tentoonstelling is uitstekend geschikt om met uw vereniging te bezoeken. Voor meer informatie kan u terecht op onze website www.galloromeinsmuseum.be.

Plant u een daguitstap? Combineer dan de expo met een bezoek aan een van de vele attracties van Tongeren.

Wij kijken er naar uit u op de expo te mogen begroeten.

Learning in kader van project PROtect te Postel - Mol

Groepsfoto studieweek Kruibeke

Van 20 tot 24 juni ontving LimPRo samen met Dorp voor een Dorp Kruibeke 24 gasten uit Roemenie, Polen en Bulgarije voor een studieweek in Belgie. Plaats van het gebeuren was de Abdij van Postel. Er werd gewerkt rond het thema van tradities en oude ambachten. Naast een reeks workshops rond chocolade, naaldkant, hoe een zelfstandige activiteit opstarten enz. Werden er ook bezoeken gebracht aan historische plaatsen.

Ondermeer stonden op het programma een bezoek aan de gemeente Kruibeke, waar we werden ontvangen door de burgemeester en schepen mondiale vorming en de gedeputeerde mondiale vorming Oost-Vlaanderen. Verder werd en een bezoek gebracht aan Bokrijk, met aandacht voor ambachten als pottenbakken en textielbewerking. Het hoogtepunt was een bezoek aan Brugge met aandacht voor het Brugse kant en Belgische chocolade. Op 25 juni keerden de deelnemers moe maar zeer tevreden terug huiswaarts.

Vrijwilligers van LimPRo maken paaseieren

Mevrouw met paaseieren

Het Limburgs Platform Roemeniewerkingen (LimPRo) werkt samen met groepen uit Belgie, Roemenie, Polen en Bulgarije rond het thema ambachten, met als doel kennis van oude ambachten te bewaren. LimPRo heeft zijn keuze laten vallen op het smakelijke ambacht van chocolade maken.

Een artikel van Jos Stappers

How to make Easter eggs

Transnationale meeting project PROtect Polen

In Inowroclaw, Polen ging op 2 en 3 februari 2019 de derde transnationale meeting door van het project PROtect. Buiten het nodige overleg bezochten wij ook de thuiszorgwinkel en het nieuwe gebouw van mutualiteit SWP Flandria. Het ziekenfonds "S.W.P. Flandria" werd opgericht in 1996 in Inowroclaw. Flandria wil de meest kwetsbare bevolkingsgroepen kwaliteitsvolle, betaalbare gezondheidszorg bieden. In het kader van de internationale samenwerking van de Christelijke Mutualiteit ontwikkelde SWP Flandria meerdere samenwerkingsverbanden. Partners zijn CM Midden Vlaanderen, CM Zuid West Vlaanderen, CM Limburg, CM Oostende, Escapo / De Lindeboom en de Vlaamse Gemeenschap.

In Gorki Zagajne, namen wij deel een workshops brood en koekjes maken. Gorki Zagajne is een dorp in de Poolse woiwodschap Koejavie-Pommeren. De plaats maakt deel uit van de gemeente Kcynia welke 13796 inwoners telt.

Ruben Bosman

bezoek website - mail - bel

STECA Energiesystemen

bezoek website - mail - bel

Madrico NV

bezoek website - mail - bel

Eikelhof

bezoek website - mail - bel

G. Eeckels Photography

bezoek website - mail

C&G Construct

bezoek website - mail - bel